After months of tests and researches (and lots of frustration as well) I found the a tool that works properly over BBIs platform. It's Zoho PageSense.
Forget about all the other. VWO, Optmizely, hotjar etc. It's wasting of time trying to install them over BBIs cms.