When soft-crediting individual for DAF, recognition credit not showing on spouse's record

Hi there!

When I receive a donation from a DAF or Foundation we apply the payment on that organization's record and then I sometimes soft-credit an individual who is responsible for the donation.

I've noticed when I do this that the soft-credit shows on recognition history tab of the individual and the household records, but it does not show up on their spouse's.

I know I can just start entering in the spouse in as well when I'm assigning the recognition credits, but I find it strange that it doesn't automatically apply them for me. Our system is set up to give all Revenue recognition credits to spouses, households etc. But perhaps since this is not really direct revenue it won't do it? If anyone has found a better work around or setting, I'd appreciate your guidance! Thanks.